ПАМЯТИ НАСЫРА МАНСУРОВИЧА КАМБАРОВА

Редколлегия журнала «Иностранные языки в Узбекистане», Ректорат Узбекского государственного университета мировых языков с прискорбием сообщают о том, что 26 августа скоропостижно ушел из жизни наш коллега, редактор статей, написанных на английском языке, профессор, кандидат филологических наук Камбаров Насыр Мансурович.

Всю свою сознательную жизнь он посвятил обучению студентов в Узбекском государственном университете мировых языков и научным исследованиям в области переводоведения и английского языка.

Насыр Мансурович Камбаров родился 13 февраля 1956 года в Ташкентской области. В 1980 году он закончил Ташкентский государственный университет и после окончания университета работал в Педагогическом институте иностранных языков, который потом стал основой для образования нашего университета. 40 лет своей трудовой деятельности Н.М. Камбаров посвятил нашему университету, работал преподавателем, старшим преподавателем, заведовал кафедрой, был деканом факультета.

Много добрых слов хочется сказать о нем: талантливый лингвист, знающий множество языков, трудолюбивый, интересно рассказывающий о разных вещах, в том числе о произносительных нормах английского языка, о лексике самых разных тюркских языков. Автор многих словарей, монографий, пособий и статей, связанных с теорией перевода. Множество интересных наблюдений над языками Насыр Мансурович воплотил в своей докторской диссертации, которую не успел защитить. В нашей редакции он был незаменимым сотрудником: быстро работал над авторскими материалами, давал очень дельные советы. Нам будет очень не хватать Насыра Мансуровича Камбарова.

Коллеги, преподаватели УзГУМЯ.