Между Узбекским государственным университетом мировых языков и Педагогическим университетом Малайзии имени Султана Идриса (UPSI) подписана программа международной мобильности студентов по обмену.

В рамках данной программы трое преподавателей-стажеров из Малайзии в течении два месяца проходили стажировку в УзГУМЯ. Это Нур Атика Атира, Мухаммад Ридзван (для преподавания английского языка) и Нур Алия Сиафика (для преподавания малазайского языка).

Во время данной стажировки и программы обмена преподаватели-стажеры провели уроки и семинары для студентов. В связи с этим, мы обратились к ним с вопросами об образовательном процессе и мнения об узбекских студентах.

— Как мы видим, вы прикладываете максимум усилий и делиться своими знаниями и опытом. Расскажите, какие аспекты обучения и преподавания вы открыли для себя в Узбекском государственном университете мировых языков?

— Мухаммад Ридзван: На мой взгляд, в нашем университете совсем другой подход, особенно к студентам. Так что мои ожидания были совсем другими. Когда я впервые приехал сюда, я подумал, что он похож на малайзийский, но это не так, он действительно другой, может быть, из-за самой системы образования.

— Нур Алия Сиафика: Вы знаете, мы впервые обучаем студентов университета за рубежлм. В нашем университете в Малайзии нас учат учить школьников, поэтому методика другая. Как известно, для школьников мы изучили педагогику, а для студентов вузов нужно внедрить андрагогику. Так что поначалу нам было очень тяжело в такой разной ситуации, но мы попросили наших лекторов и нашего наставника помочь нам, как справиться с этой ситуацией.

— Нур Атика Атира: Я думаю, что это больше связано с поведением учеников в классе, потому что в Малайзии у нас есть барьер между учителем и учениками, здесь все не так. Но я думаю, что это очень хорошо, что ваши студенты подходят к нам и спрашивают о чем угодно, даже иногда рассказывают о своей личной жизни, мы тут как друзья со студентами. Я думаю, что студенты в Узбекистане очень дружелюбны и общительны с учителями, и в этом разница между малайзийскими и узбекскими студентами.

— Мухаммад Ридзван: Мы не ожидали, что здесь будет так воодушевленно и весело. Мы так благодарны.

— Каков на ваш взгляд, у наших студентов уровень восприятия в обучении малазийского и английского языков?

— Мухаммад Ридзван: Итак, обо всем по порядку. На факультете «Медиа и коммуникации» некоторые из моих студентов бегло говорят по-английски. В этой ситуащии их друзья прихотят на помощь, и это радует. Например, если я даю инструкции на английском языке, и если один из них не понял, другие могут напрямую перевести его на узбекский, и это хорошо. Уровень вполне хороший.

— Можете ли вы как-то сравнить наших студентов со студентами Малайзии?

— Нур Атика Атира: Я думаю, что здесь есть студенты с разным уровнем владения языком. Таким образом, у нас есть средний и продвинутый уровень студентов. Исходя из моего опыта, могу сказать, что мои третьекурсники больше на продвинутом уровне, в то время как большинство моих второкурсников — на смешанном уровне. Говоря о разнице между малайзийскими и узбекскими студентами, узбекские студенты любят говорить и задавать вопросы, они всегда любят мои уроки разговорной речи, но малайзийские студенты более застенчивы, и я думаю, это хорошо! Ваши студенты действительно уверены в своей речи, даже если они иногда делают ошибки, они все ещё уверены. Они действительно хоттят говорить.

— Действительно, наши студенты трудолюбивы и любят произвести впечатление на окружающих. Планируете ли вы в будущем приехать в Узбекистан снова и работать над новыми проектами?

— Мухаммад Ридзван: Если будет на то воля Аллаха, мы снова приедем в вашу замечательную страну и будем работать над большими проектами.

Подготовили:
Нодира ИБРОГИМОВА, Саида САБИРОВА, Нозима СОАТАЛИЕВА и Диёра САЙДАКБАРОВА
Студенты 2 курса факультета Медиа и коммуникаций Узбекского государственного университета мировых языков