ОРИГИНАЛЬНЫЕ ПОДХОДЫ К ПРОБЛЕМЕ ИНОЯЗЫЧНЫХ ЗАИМСТВОВАНИЙ. СОТРУДНИЧЕСТВО УНИВЕРСИТЕТОВ

С 23 по 27 сентября 2022 г. в рамках Меморандума о сотрудничестве между Национальным университетом Узбекистана им. Мирзо Улугбека и Северным (Арктическим) федеральным университетом имени М.В. Ломоносова (САФУ) д.ф.н., доцент кафедры русского языка и речевой культуры Института филологии и межкультурной коммуникации (ИФиМК) Л. В. Ненашева прочитала цикл лекций для магистрантов и студентов бакалавриата факультета зарубежной филологии НУУз.

Лектор – Ненашева Лариса Викторовна, языковед-русист; специалист в области истории русского языка, его грамматики и лексики древнего периода, теории и истории русского литературного языка, русской диалектологии, доктор филологических наук, доцент кафедры русского языка и речевой культуры. Лариса Викторовна – автор 2-х монографий, соавтор 3-х коллективных монографий, автор 3-х учебных пособий, 124-х научных и научно-методических работ, индексируемых в РИНЦ, ответственный редактор и составитель 5-ти сборников научных трудов.

Для магистрантов 1–2 курсов кафедр русского языкознания и русского литературоведения ею были прочитаны лекции по дисциплине «Методология научного исследования». Магистранты с большим интересом восприняли информацию об  общенаучных методах исследования, о современных и экспериментальных подходах к филологической проблематике, о методах исследования исторических текстов, в частности об исследовании древнерусских текстов и текстологическом  анализе произведений писателей, поэтов XVIII–XX вв.

Со студентами второго курса был проведен цикл занятий по курсу «История русского языка». Л.В. Ненашева представила в них оригинальные подходы к проблеме иноязычных заимствований в различные периоды развития русского языка, связала эти процессы с современной языковой ситуацией. В лекциях был затронут вопрос о различных подходах к лексикографированию названий кириллических букв в исторических и современных словарях. Логическим продолжением темы явилось живое обсуждение со студентами судьбы паремий, включающих названия букв кириллицы. В ходе лекций были представлены составленные автором грамматические таблицы по исторической грамматике, снабженные необходимым теоретическим комментарием (легшими в основу пособия, подготовленного на кафедре русского языка и речевой культуры Института филологии и межкультурной коммуникации Северного (Арктического) федерального университета имени М.В. Ломоносова. Были изложены также различные точки зрения на вопрос о возникновении письменности у восточных славян, о периодизации русского языка, о связи истории языка с другими лингвистическими дисциплинами. Большой интерес вызвали представленные на лекциях видеоматериалы о графике и орфографической традиции древнерусских текстов, а также об их палеографических особенностях (типах почерков, разновидностях инициалов, заставках, миниатюрах и др.).

Студенты задавали интересующие их вопросы, на которые получили исчерпывающие ответы.

С преподавателями кафедры русского языкознания НУУз были обсуждены вопросы дальнейшего профессионального сотрудничества и обмена опытом в преподавании дисциплин историко-лингвистического цикла, намечен ряд совместных проектов.